How many hoots?

I’ve suspected that a lot of the owlets’ actions at this age are directed by their parents in ways I just can’t or don’t perceive. Last night I think I was able to perceive some of that education as it happened. So now we can answer the age-old question: How many parental reminder-nudges does it take to get nervous teen-owlets to cross a busy street (for at least the fifth time)? The answer is six, and I’ll share the footage next.